Жаргон
АВТОРИТЕТ — лидер оргпреступной группировки (аналогично: автор, «ходить в авторитете»).
АКАДЕМИЯ — зона, колония, тюрьма, иное место лишения свободы.
АКВАРИУМ — помещение для задержанных в отделении милиции.
АРИСТОКРАТ — мошенник высокой квалификации.
БАБЛО — деньги (аналогично: бабки, баблос, башли).
БАДЯГА — жалоба потерпевшего, обвиняемого или подсудимого в прокуратуру.
БАЗАР — разговор на повышенных тонах между блатными, выяснение отношений (аналогично: базарить, базарило, «гнилой базар», «фильтруй базар»).
БАКЛАН — хулиган (аналогично: бак-ланка, бакланить, «бить баклана»).
БАНДИТ — преступник, специализирующийся на насильственных деяниях (грабеж, разбой, вымогательство, бандитизм, убийство) (аналогично: бандюк, бандюган).
БАЧИНСКИЕ — доллары (аналогично; (баксы, баки, зеленые).
БЕСПРЕДЕЛ — действия, грубо нарушающие неписаные воровские законы (аналогично: беспредельщик).
БЕСПРЕДЕЛЬЩИК - преступник, в открытую нарушающий воровские обычаи и законы.
БИБЛИЯ — уголовный и уголовно-процессуальный кодекс.
БИМЕР, БУММЕР - автомобиль БМВ.
БЛАТХАТА — место проживания блатных, склад оружия, притон (аналогично: блатхаза).
БОБЕР — человек, имеющий при себе деньги, потенциальная жертва преступления.
БОБИК — милицейский автомобиль УАЗ.
БОГ НАВСТРЕЧУ — воровское пожелание, используемое в записках (малявах).
БРАНЗУЛЕТКА — золотая цепь.
БРАТВА — члены оргпреступной группировки, в широком смысле — люди, соблюдающие воровской закон (аналогичное братан, браток).
БРЮЛИ — бриллианты (аналогично: брюлики).
В НАТУРЕ — «блатной артикль» — слово, часто употребляемое преступниками (аналогично: конкретно, в элементе).
ВАШИ НЕ ПЛЯШУТ - вы не правы, ошибаетесь.
ВЕРТУХАЙ — охранник, тюремный надзиратель.
ВЗДЕРНУТЬ НА БАБКИ - украсть деньги.
ВИЛЫ — неудача, арест, плохие условия жизни.
ВОЛЫНА — пистолет или его имитация.

ЛЕПИТЬ ГОРБАТОГО - говорить неправду, давать ложные показания.
ЛОХ -г- жертва преступления, обманутый человек, лопух (аналогично: лоховка, лохнутьея, лохиня).
ЛОХОЛОВКА — схема мошенничества.
ЛОХОТРОН - лотерейный барабан, используемый уличными мошенниками и наперсточниками.
МАЛОЛЕТКА — несовершеннолетний.
МАЛЯВА — записка, переданная из мест лишения свободы на волю или наоборот.
МАКЛАК — перекупщик, мелкий спекулянт — посредник.
МАМА — 1. статья УК, по которой человек отбывал срок; 2. пассивный гомосексуалист.
МАРАВИХЕР - пройдоха, плут, обманщик.
МАСЛЯТА — патроны, боеприпасы.
МАСТЬ — вид деятельности, специализация преступной группировки (аналогично: «покажь масть»).
МАСТЫРКА — уловка, хитрость.
МЕНТ — милиционер, сотрудник МВД.
МЕРИН, МЕССЕР — автомобиль «Мерседес».
МЕТАТЬ ИКРУ — нервничать, беспокоиться, мандражировать.
МОКРОЕ ДЕЛО — преступление, связанное с убийством.
МОЧИТЬ — убивать (аналогично: замочить, мочилово).
МУСОР — см. мент (аналогично: му-сарня, мусорской).
НА ГЛУШНЯК — окончательно, насмерть.
НАВЕСТИ МАКЛИ — установить выгодные коммерческие контакты.
НАЕХАТЬ — применить методы психологического воздействия на жертву при личной встрече (аналогично: наезд, наезжать).
НАЕХАТЬ ОТ ВОЛЬНОГО - угрожать случайной жертве, наехать без повода.
НАКАПАТЬ — донести.
НАКОЛОТЬ — 1. обмануть; 2. установить местонахождение.
НАЛИВАТЬ (НАЛИТЬ) — говорить не по существу.
НАРИСОВАТЬ — 1. увидеть; 2. совершить преступление (аналогично: нарисоваться).
НАЧИТЬ — прятать, скрывать (аналогично: ныкать, нычка, заначка).
НЕПРИЯТНОСТЬ — обнаружение мошенничества со стороны партнера по сделке.
НЕСОЗНАНКА — отказ от дачи показаний или от предъявленного обвинения (аналогично: в несо-знанке).
НЕСЧАСТНЫЙ — проживающий по фальшивым документам.
НИШТЯК — хорошо, в порядке (аналогично: ништякулла, ништячок).
ОБЕЗЬЯННИК — место для задержанных в отделении милиции.
ОБЗОВИСЬ! — поклянись, дай слово.
ОБИЖЕНЫЙ — изнасилованный в задний проход (аналогично: обхе-заный, опущении).
ОБЛОМИТЬ — не совершить преступление (аналогично: облом, обломиться).
ОБШАК — воровская касса, куда отчисляются деньги всеми «авторитетными» преступными группировками (аналогично: общаковый, «общий котел»).
ОДИН НА ЛЬДИНЕ - совершающий преступление без сообщников.
ОСТАЛОСЬ ПОКУРИТЬ - совсем мало денег.
ОТВЕТИТЬ — понести наказание за неправильное поведение (аналогично: «за базар ответишь», отвечаю).
ОТВЯНУТЬ — отстать.
ОТКИНУТЬСЯ — освободиться, выйти из мест заключения.
ОТКОЛИ — дай часть, поделись.
ОТМОРОЖЕННЫЙ - агрессивный, дерзкий (аналогично: отморозок).
ПАДЛА, ПАДЛО — человек, совершающей унизительные в преступной среде действия (аналогично: запад-ло).
ПАЛЕВО — 1. вещь, полученная преступным путем; 2. задержание с поличным (аналогично: паленый, спалиться).
ПАНАМА — квалифицированное мошенничество, афера.
ПАПА — 1. тюремный срок (см. мама); 2. активный гомосексуалист.
ПАПАША — участковый инспектор милиции.
ПАРАША — отхожее место, бак для мусора.
ПАРИТЬСЯ — находиться в заключении.
ПАССАЖИР — жертва уличного мошенничества, карточной игры или лохотрона.
ПАСТИ — следить, сопровождать.
ПАХАН — глава преступной группировки.
ПЕРЕВЕСТИ СТРЕЛКИ - 1. оговорить другого; 2. отвести подозрения.
ПЕРЕТЕРЕТЬ - обсудить проблему, обговорить условия сделки.
ПЕРЕТЬ РОГОМ - действовать чрезмерно активно.
ПЕТУХ, ПЕРНАТЫЙ - пассивный гомосексуалист, одна из самых презираемых категорий осужденных.
ПО ФЕНЕ — на воровском жаргоне.
ПОГАНКА — откровенная ложь.
ПОГОНЯЛА — кличка, воровской псевдоним.
ПОДЕЛЬНИК — соучастник преступления.
ПОДМАЗАТЬ — дать взятку.
ПОДМАСТЕРЬЕ — мошенник, изготавливающий фальшивые документы.
ПОДОГНАТЬ — передать необходимую вещь, деньги.
ПОДПИСАТЬСЯ — согласиться, взять обязательство.
ПОЛОЖНЯК — соблюдение воровских законов (аналогично: «жить положняком»).
ПОНТ — уловка, хитрость (аналогично: понтовать, понтоваться, «взять на понт»).
ПОПАСТЬ В ЦВЕТ — I. удачно совершить преступление; 2. сделать все правильно.
ПОПАСТЬ НА БАБКИ - задолжать деньги с высокими процентами.
ЧИРИКАТЬ — разговаривать.
ЧИСТУХА - чистосердечное признание, полученное в милиции под пытками.
ЧУВЫРЛО — 1. отвратительное лицо, рожа; 2. человек, отбывающий срок по непопулярным статьям.
ЧУТЬ-ЧУТЬ т- действия сокамерников в адрес заключенного, унижающ
ША! — подожди, пропусти.
ШАКАЛ — попрошайка, просящий в долг.
ШАРИК, ШАРИКОВ - неопытный оперработник.
ШЕСТОЙ, ШЕСТЕРКА - подхалим, зависимый человек (аналогично: шестерить).
ШЕРСТЯНОЙ -человек выдающий себя за блатного авторитета (аналогично: демон, черт).
ШИРОКИЙ -джип «Чероки» или «Гранд-чероки».
ШМАЛЯТЬ —стрелять.
ШМОН —обыск, досмотр (аналогично: шмонать, шмонка, обшмонать, шмонало).
ШПАНА —несовершеннолетние, неопытные преступники.
ШУХЕР —опасность (аналогично: шухерить, на шухере, шухернуться).
ЭКЗАМЕН —судебное заседание.